Перейти к основному контенту

Неправильные глаголы английского языка: тренажёр и AI-учитель

AI-чат загружается…

Неправильные глаголы английского: таблица V1, V2, V3 с переводом

163 самых употребимых неправильных глаголов: начальная форма (V1), прошедшее время (V2, Past Simple) и причастие прошедшего времени (V3, Past Participle). Две формы через косую черту верны обе: was/were — по числу, остальные — британский и американский варианты (learned/learnt, got/gotten).

Найдите глагол, скройте колонку, чтобы проверить себя, или пройдите тест из 10 вопросов. Всё работает в браузере, без запроса к AI.

Скрытая ячейка открывается по нажатию.

Неправильные глаголы английского языка: V1, V2, V3 и перевод на русский
V1V2 (Past Simple)V3 (Past Participle)Перевод
arisearosearisenвозникать
awakeawokeawokenпросыпаться
bewas/werebeenбыть
bearboreborne/bornнести, выносить
beatbeatbeatenбить, побеждать
becomebecamebecomeстановиться
beginbeganbegunначинать
bendbentbentгнуть
betbetbetдержать пари
bidbidbidпредлагать цену
bindboundboundсвязывать
bitebitbittenкусать
bleedbledbledкровоточить
blowblewblownдуть
breakbrokebrokenломать
breedbredbredразводить
bringbroughtbroughtприносить
broadcastbroadcastbroadcastтранслировать
buildbuiltbuiltстроить
burnburned/burntburned/burntгореть, жечь
burstburstburstлопаться
buyboughtboughtпокупать
castcastcastбросать
catchcaughtcaughtловить
choosechosechosenвыбирать
clingclungclungцепляться
comecamecomeприходить
costcostcostстоить
creepcreptcreptползти
cutcutcutрезать
dealdealtdealtиметь дело
digdugdugкопать
divedived/dovedivedнырять
dodiddoneделать
drawdrewdrawnрисовать
dreamdreamed/dreamtdreamed/dreamtвидеть сны, мечтать
drinkdrankdrunkпить
drivedrovedrivenводить (машину)
dwelldwelled/dweltdwelled/dweltобитать
eatateeatenесть
fallfellfallenпадать
feedfedfedкормить
feelfeltfeltчувствовать
fightfoughtfoughtдраться, бороться
findfoundfoundнаходить
fitfitted/fitfitted/fitподходить (по размеру)
fleefledfledубегать, спасаться
flyflewflownлетать
forbidforbadeforbiddenзапрещать
forecastforecastforecastпрогнозировать
foreseeforesawforeseenпредвидеть
forgetforgotforgottenзабывать
forgiveforgaveforgivenпрощать
freezefrozefrozenзамерзать
getgotgot/gottenполучать
givegavegivenдавать
gowentgoneидти
grindgroundgroundмолоть
growgrewgrownрасти, выращивать
hanghunghungвешать, висеть
havehadhadиметь
hearheardheardслышать
hidehidhiddenпрятать
hithithitударять
holdheldheldдержать
hurthurthurtпричинять боль
keepkeptkeptхранить
kneelkneeled/kneltkneeled/kneltвставать на колени
knowknewknownзнать
laylaidlaidкласть
leadledledвести, руководить
leanleaned/leantleaned/leantопираться
leapleaped/leaptleaped/leaptпрыгать
learnlearned/learntlearned/learntучить, изучать
leaveleftleftуходить, оставлять
lendlentlentдавать взаймы
letletletпозволять
lielaylainлежать
lightlit/lightedlit/lightedзажигать
loselostlostтерять
makemademadeделать, создавать
meanmeantmeantзначить
meetmetmetвстречать
misleadmisledmisledвводить в заблуждение
mistakemistookmistakenошибаться
misunderstandmisunderstoodmisunderstoodнеправильно понять
overcomeovercameovercomeпреодолевать
oversleepoversleptoversleptпроспать
overtakeovertookovertakenобгонять
paypaidpaidплатить
proveprovedproved/provenдоказывать
putputputкласть, ставить
quitquitquitбросать, прекращать
readreadreadчитать
ridridridизбавлять
rideroderiddenездить верхом
ringrangrungзвонить
riseroserisenподниматься
runranrunбегать
saysaidsaidсказать
seesawseenвидеть
seeksoughtsoughtискать
sellsoldsoldпродавать
sendsentsentотправлять
setsetsetустанавливать
sewsewedsewn/sewedшить
shakeshookshakenтрясти
shedshedshedсбрасывать, проливать
shineshoneshoneсиять
shootshotshotстрелять, снимать
showshowedshownпоказывать
shrinkshrankshrunkсжиматься
shutshutshutзакрывать
singsangsungпеть
sinksanksunkтонуть
sitsatsatсидеть
sleepsleptsleptспать
slideslidslidскользить
smellsmelled/smeltsmelled/smeltнюхать, пахнуть
sowsowedsown/sowedсеять
speakspokespokenговорить
speedsped/speededsped/speededмчаться
spellspelled/speltspelled/speltпроизносить по буквам
spendspentspentтратить
spillspilled/spiltspilled/spiltпроливать
spinspunspunкрутить
spitspatspatплевать
splitsplitsplitраскалывать, делить
spoilspoiled/spoiltspoiled/spoiltпортить
spreadspreadspreadраспространять
springsprangsprungпрыгать, вскакивать
standstoodstoodстоять
stealstolestolenкрасть
stickstuckstuckприклеивать
stingstungstungжалить
stinkstankstunkвонять
strikestruckstruckударять
strivestrovestrivenстремиться
swearsworeswornклясться
sweepsweptsweptподметать
swellswelledswollen/swelledопухать
swimswamswumплавать
swingswungswungкачаться
taketooktakenбрать
teachtaughttaughtучить, обучать
teartoretornрвать
telltoldtoldрассказывать
thinkthoughtthoughtдумать
throwthrewthrownбросать
thrustthrustthrustтолкать
treadtrodtroddenступать
understandunderstoodunderstoodпонимать
undertakeundertookundertakenбраться, предпринимать
upsetupsetupsetрасстраивать
wakewokewokenбудить, просыпаться
wearworewornносить (одежду)
weavewovewovenткать
weepweptweptплакать
winwonwonпобеждать, выигрывать
windwoundwoundнаматывать, заводить
withdrawwithdrewwithdrawnотзывать, снимать (деньги)
withstandwithstoodwithstoodвыдерживать
writewrotewrittenписать

Тест: 10 глаголов

Дан глагол и форма — V2 или V3. Напишите её и нажмите «Проверить»; где форм две, подойдёт любая.

Кнопка «Потренироваться с AI» ставит в поле чата выше просьбу дать упражнения — после теста с теми глаголами, в которых вы ошиблись. Отправляете вы сами; такой вопрос расходует пробный ответ чата или AI-пакет.

Обновлено:

В таблице выше — 163 самых употребимых неправильных глагола английского (irregular verbs) с переводом на русский. Ищите глагол по-английски или по-русски, скрывайте колонку, чтобы проверить себя, и проходите тест из 10 вопросов: всё это работает в браузере, без AI и без лимита. AI-чат на этой странице открыт в роли «Учитель»: он объяснит время, проверит ваши предложения и даст упражнения на глаголы, в которых вы ошиблись.

Таблица и тест всегда бесплатны. AI-учитель — это AI-чат GPTBot.uz, а GPTBot.uz — независимый сервис: не OpenAI и не ChatGPT. Без регистрации доступны 3 бесплатных пробных ответа на весь сайт, и они не обновляются; затем для продолжения нужен AI-пакет — цена, срок и способы оплаты показаны в чате.

Что такое V1, V2 и V3

У правильных глаголов прошедшее время и причастие образуются окончанием -ed: work — worked — worked. У неправильных формы нужно запомнить: go — went — gone. V1 — начальная форма (I go to school). V2 — Past Simple, простое прошедшее время (I went there yesterday). V3 — Past Participle, причастие прошедшего времени: оно нужно в Present Perfect (I have gone), в Past Perfect (I had gone) и в пассиве (The letter was written).

Где в таблице две формы через косую черту, верны обе. Was/were выбирают по числу (I was, they were). В парах learned/learnt и got/gotten одна форма ближе к британскому английскому (learnt, got), другая — к американскому (learned, gotten). Есть и пары, где обе формы употребляются наравне, например proved/proven, а born из пары borne/born нужен только в значении «родиться»: I was born in Tashkent. В тесте засчитывается любая форма из таблицы.

Группы глаголов: учите по шаблонам

ШаблонПримерыКак запомнить
Все три формы одинаковыеcut — cut — cut; put, let, set, hit, cost, shutФорма не меняется, учите только значение
V2 и V3 на -ought / -aughtbuy — bought — bought; bring, think, teach, catchЗвучат одинаково, хотя пишутся по-разному
V2 = V3 с окончанием -tsend — sent — sent; spend, build, keep, sleep, feel, meet, leaveОдна новая форма на два случая
Гласная i — a — ubegin — began — begun; drink, sing, swim, ringМеняется только гласная в середине
V3 на -n или -enwrite — wrote — written; speak, take, give, drive, eatПричастие узнаётся по -n на конце
V2 на -ew, V3 на -ownknow — knew — known; grow, throw, blow, flyЗапоминаются по созвучию
V3 совпадает с V1come — came — come; become, runПричастие возвращается к начальной форме

Как выучить неправильные глаголы

  • Начните с 30–50 самых частых: be, have, do, go, get, make, say, take, see, come. Остальные встречаются реже, и их проще учить потом.
  • Учите группами по шаблону из таблицы выше, а не по алфавиту: так одна закономерность закрывает сразу несколько глаголов.
  • Проговаривайте три формы вслух и сразу в предложении: I see — I saw — I have seen.
  • Каждый день проходите тест на 10 глаголов, выписывайте ошибки и повторяйте их на следующий день.
  • Раз в неделю просите AI составить мини-рассказ с вашими «трудными» глаголами: в контексте формы обычно запоминаются легче, чем по списку.

Как получить пользу от AI-учителя

Чем конкретнее запрос, тем полезнее ответ. Хорошо: «Дай 10 русских предложений для перевода на английский с глаголами take, bring и catch в Past Simple, ответы покажи в конце». Хуже: «расскажи про глаголы». После теста нажмите «Потренироваться с AI»: в поле чата появится просьба дать упражнения именно на те глаголы, в которых вы ошиблись. Отправляете её вы сами.

Учитель объясняет и тренирует, а не делает домашнее задание за вас: просите разобрать правило и проверить ваш ответ, а не выдать готовый. Модель может ошибиться, особенно в редких формах и в британских и американских вариантах, поэтому сверяйтесь с таблицей. Произношение и аудио чат не даёт: он работает с текстом.

Почему GPTBot.uz

Таблица, тест и AI-учитель собраны на одной странице, объяснения — на русском или на узбекском. Таблица и тест работают без регистрации и не отправляют ваши ответы на сервер. Узбекская версия с переводом глаголов на узбекский — Noto‘g‘ri fe’llar jadvali.

Если занимаетесь каждый день, пробных ответов хватит ненадолго: условия AI-пакета на странице тарифов AI-чата. Другие учебные запросы разобраны в статье про AI для учёбы, а для математики есть онлайн-калькулятор с объяснением от AI. Учебным центрам, которым нужен AI-помощник для записи на курсы и ответов родителям в Telegram или на сайте, подойдёт AI-бот для учебного центра — от 1 990 000 сум; чтобы обсудить внедрение, позвоните нам или напишите на ceo@gptbot.uz. Для других задач откройте AI-чат GPTBot.uz.

GPTBot.uz — независимый AI-сервис и не является официальным продуктом OpenAI или ChatGPT. Вопросы в чат уходят на наш сервер и зарубежным AI-провайдерам, поэтому не отправляйте туда пароли, номера карт и паспортные данные.

Вопрос-ответ

Частые вопросы

Сколько неправильных глаголов в английском?

+

Точное число зависит от словаря: с редкими и устаревшими их несколько сотен, а для повседневного общения обычно хватает 100–150 самых частых. В таблице на этой странице — 163 самых употребимых.

Почему у некоторых глаголов две формы?

+

Was и were выбирают по числу: I was, they were. В парах learnt и learned, got и gotten первая форма ближе к британскому английскому, вторая — к американскому. Есть и равноправные пары, например proved и proven, а born из пары borne/born нужен только в значении «родиться». В тесте подходит любая форма из таблицы.

Тренажёр бесплатный?

+

Таблица, поиск и тест — бесплатно и без лимита: они работают в браузере без AI. Упражнения и объяснения AI-учителя — в пределах 3 бесплатных пробных ответов на весь сайт, общих с AI-чатом и без ежедневного обновления, затем AI-пакет.

Чем Past Simple отличается от Present Perfect?

+

Past Simple — о законченном действии в прошлом, когда важно, когда оно было: I saw him yesterday. Present Perfect — о результате к настоящему моменту, когда время не важно: I have seen this film. В Present Perfect нужна форма V3.

Есть ли перевод глаголов на узбекский?

+

Да, в узбекской версии этой страницы та же таблица с переводом на узбекский язык. AI-учитель отвечает на языке вашего вопроса — по-русски или по-узбекски.

Это ChatGPT?

+

Нет. GPTBot.uz — независимый сервис: не OpenAI и не ChatGPT. Отвечает языковая модель другой компании; название модели указано под каждым ответом.